Una tarjeta verde es un documento legal emitido por el gobierno federal que otorga a un ciudadano extranjero la residencia permanente en los Estados Unidos. Lo otorga el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos ( USCIS ). Una Tarjeta Verde a través del matrimonio le permite trabajar y vivir en los EE.UU. como residente permanente legal. La tarjeta es legalmente aceptable durante el período de tiempo indicado antes de renovarla. 

Si solicita su tarjeta de residencia después de dos años de matrimonio, recibirá la tarjeta de residencia de categoría IR1 por un período de diez años y podrá renovarse indefinidamente. Si su tarjeta de residencia se aprueba antes de su segundo aniversario de bodas, se le otorgará un CR1 (residencia condicional). Esta tarjeta no es permanente y requiere que usted solicite eliminar las condiciones de la residencia 90 días antes de su fecha de vencimiento. 

¿Quién es elegible para una Tarjeta Verde por matrimonio?

Para ser elegible para una tarjeta verde a través del matrimonio, debe demostrar lo siguiente: 

Tu matrimonio es legítimo

USCIS es muy consciente de las personas que contraen matrimonios falsos para poder trabajar y vivir en los EE. UU., por lo que tendrá que presentar documentos que demuestren que el matrimonio es real. Estos documentos confirmarán que usted y su cónyuge están estableciendo una vida juntos para verificar que su matrimonio sea de buena fe. 

Su matrimonio debe ser con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal 

Si está casado con un ciudadano estadounidense y califica para la residencia permanente, puede presentar una solicitud de tarjeta de residencia al mismo tiempo que su cónyuge presenta la petición en su nombre. Un ciudadano extranjero, después de casarse con un ciudadano estadounidense, obtiene el estatus de pariente inmediato y una visa de inmigrante está disponible de inmediato. Por otro lado, si se casa con un residente permanente legal de los EE. UU., es posible que no pueda solicitar su tarjeta de residencia al mismo tiempo que su cónyuge presenta la petición en su nombre. Si se casa con un residente permanente de los EE. UU., se le considera un pariente preferencial y si una visa de inmigrante no está disponible de inmediato, tendrá que esperar.  

Usted y su cónyuge deben ser solteros y poder casarse

En caso de que haya estado casado anteriormente con otra persona, se le pedirá que presente prueba de certificado de defunción, sentencia de divorcio o cualquier otro documento como prueba de que ya no está casado con su cónyuge anterior. 

Tu matrimonio es legal

USCIS considera que su matrimonio es legalmente válido para fines de inmigración siempre que su matrimonio sea reconocido oficialmente por el gobierno del país donde se casó y ninguna de las partes ya esté casada en el momento del matrimonio.

Pasos para solicitar una tarjeta verde a través del matrimonio

Después de determinar su elegibilidad para una tarjeta verde, debe seguir estos pasos:

Paso 1: Envío de formularios y documentos de respaldo

Presentación de formularios y documentos de respaldo

El paso principal en el proceso de solicitud de una tarjeta verde a través del matrimonio es completar la Petición de pariente extranjero – Formulario I-130 por parte de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal. Tendrá que presentar su certificado de matrimonio, junto con este formulario y otros documentos relevantes, como prueba de un matrimonio legal. Por ejemplo, puede mostrar fotografías suyas y de su cónyuge de la boda, un contrato de arrendamiento conjunto o un extracto de cuenta bancaria conjunto. Una vez que haya recopilado todos los documentos de respaldo y la petición I-130 esté completa y firmada, envíela a la dirección de USCIS correspondiente. 

Paso 2: Solicitar su Tarjeta Verde

Si cumple con los requisitos establecidos por USCIS, califica para solicitar una tarjeta verde en los EE. UU.

Ajuste de estado

Si vive en los EE. UU. en este momento y califica para una tarjeta verde, deberá presentar una solicitud de Ajuste de Estatus, Formulario I-485. Este formulario le permite ajustar el estatus de la visa que tiene actualmente a un titular de tarjeta verde. Además de presentar este formulario, también deberá presentar lo siguiente:

  • Pasaporte y prueba de admisión legal a los EE. UU. (como una visa previa o un registro de viaje I-94)
  • Documentos que demuestren que su cónyuge le brindará apoyo financiero en los EE. UU.
  • Comprobante de tener un examen médico de inmigración.
  • Tu certificado de nacimiento
  • Y otros

Si califica, puede presentar un Formulario I-485 al momento de presentar el formulario I-130, si su cónyuge es ciudadano estadounidense. Este proceso se conoce como “presentación simultánea”. Sin embargo, si su cónyuge es titular de una tarjeta de residencia, es posible que deba esperar a que se apruebe la petición y a que la visa de inmigrante esté disponible antes de poder presentar el formulario I-485. El Departamento de Estado de EE.UU. publica mensualmente un boletín de visas que revela la disponibilidad de visas de inmigrante. 

Procesamiento Consular

Si reside fuera de los EE. UU., tendrá que pasar por un proceso conocido como “procesamiento consular” para poder solicitar una visa de inmigrante que le otorgue una tarjeta verde. Según este proceso, se le pedirá que permanezca fuera de los EE. UU. hasta que el USCIS apruebe la petición I-130. Su I-130 aprobada será enviada al Centro Nacional de Visas (NVC) y recibirá un aviso con información importante e instrucciones sobre los próximos pasos en su proceso de visa de inmigrante. Debe presentar lo siguiente al NVC:

  • Certificados de autorización policial
  • Su formulario DS-260 y pago de visa
  • Declaración jurada de apoyo y evidencia de que el titular de su tarjeta de residencia o su cónyuge ciudadano estadounidense le brindará asistencia financiera 
  • Prueba de su nacionalidad y residencia.
  • Fotografías estilo pasaporte 2×2

Paso 3: Entrevista para la Tarjeta Verde 

Si se encuentra en los Estados Unidos, el último paso es la entrevista para la tarjeta de residencia con usted y su cónyuge en una oficina local de USCIS. El propósito de realizar una entrevista es determinar la legitimidad de su matrimonio y si usted es admisible en los Estados Unidos como titular de una tarjeta verde. El oficial entrevistador le preguntará sobre su vida matrimonial, su vínculo con su cónyuge y sus planes a largo plazo mientras viva en los EE. UU. 

Una vez que se apruebe su tarjeta verde, USCIS la enviará por correo a su dirección en los EE. UU. Luego debe anotar la fecha de vencimiento de la tarjeta verde. Como se indicó anteriormente, las tarjetas de categoría CR1 requieren un proceso adicional llamado eliminación de condiciones, Formulario I-751 , antes de que se otorgue la tarjeta permanente. 

Una nota final

El proceso de solicitud de una tarjeta de residencia por matrimonio suele llevar mucho tiempo y puede costar mucho dinero. Debe consultar con un abogado de inmigración que pueda analizar su situación individual y garantizar que usted y su cónyuge califiquen para el beneficio de inmigración que buscan. Una petición sólida y un paquete de solicitud que cumpla con todos los requisitos legales son cruciales para la aprobación de la tarjeta verde. Siempre se recomienda hacerlo bien a la primera para evitar retrasos y costes innecesarios.  

Recomendamos encarecidamente buscar la ayuda de un abogado de inmigración para analizar su situación específica. En Terra Immigration, hemos ayudado a personas de todo el mundo a recibir sus visas y tarjetas de residencia. Es fundamental que trabaje con un profesional que pueda brindarle una evaluación honesta y ayudarlo a alcanzar sus objetivos. Si tiene alguna pregunta, puede hablar con  la abogada Ingrid Pérez. Envíanos un mensaje a info@ibplaw.com  o contáctanos aquí. 

La abogada Ingrid Borges Perez habla
inglés, portugués y español.

flag flag flag

Creo que cada inmigrante
es un futuro estadounidense.

Espero que emprendamos este viaje juntos y
poder ofrecerles un resultado exitoso.

Envíeme un mensaje
Ingrid

Deja que te ayude

Envíame tu caso